Hugo nutzt jede Chance, um zu flirten oder sich ein Date auszumachen. Auch die nette Dame an der Hotelrezeption hat das Vergnügen Hugo und seinen Charme kennenzulernen.