Auf Streife: Catch me if you can - mit Untertitel

Eine Mutter vermisst ihre Tochter, die schon längst von ihrem Kellnerjob in einer Disco hätte zurück sein müssen. Der Türsteher behauptet, dass die Frau nicht mehr im Lokal ist, doch ihr Auto steht auf dem Parkplatz...