Alternative content

Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat das Österreichische Filmurheberrecht für gemeinschaftsrechtswidrig befunden. Konkret geht es dabei um die so genannte "Cessio Legis", der zufolge Verwertungsrechte eines Films alleinig bei den Produzenten liegen und nicht den Regisseuren zustehen. Das Urteil des EuGH hat der Verband FilmRegie Österreich ausdrücklich begrüßt.

Seit Jahren sei bereits kritisiert worden, dass das heimische Filmurheberrecht "zu einer erheblichen Benachteiligung der Regisseure führt". Vorausgegangen war dem Urteil eine Stellungnahme der Europäischen Kommission, die die Rechtskonformität der österreichischen filmurheberrechtlichen Regelungen und damit auch "Cessio Legis" bestätigte. Dies wird durch das nunmehrige Urteil des EuGH widerlegt.

Dem Urteil zufolge stehe den Regisseuren auch ein unverzichtbarer Anspruch auf angemessene Vergütung aus der Leerträgerabgabe zu, wobei sich auch hier das heimische Urheberrecht als gemeinschaftswidrig präsentiere. Konkret heißt es im Urteil u.a., "dass die Verwertungsrechte an dem Filmwerk, wie sie im Ausgangsverfahren in Rede stehen (...), kraft Gesetzes unmittelbar und originär dem Hauptregisseur zustehen".

Der Verband FilmRegie betont nun anhand des EuGH-Urteils die Notwendigkeit "einer sofortigen Novellierung dieser Normen, um eine europarechtskonforme Gesetzeslage herzustellen" und sieht den Gesetzgeber gefordert, "die seit Jahrzehnten ausstehende Anpassung des österreichischen Urheberrechts an die internationalen Standards durchzuführen".

Die Kandidaten für den Preis der Leipziger Buchmesse stehen fest. In der Belletristik nominierte die Jury auf der Shortlist den Philosophen und Schriftsteller Jens Sparschuh für die Gesellschaftssatire "Im Kasten", den Deutsch-Iraker Sherko Fatah für "Ein weißes Land" sowie den Regisseur Thomas von Steinaecker für "Das Jahr, in dem ich aufhörte, mir Sorgen zu machen, und anfing zu träumen".

Mit dabei ist erneut der bereits im Vorjahr nominierte Wolfgang Herrndorf, diesmal mit seinem literarischen Thriller "Sand". Als einzige Frau komplettiert die Stuttgarter Autorin Anna Katharina Hahn mit "Am Schwarzen Berg" den Bewerberkreis.

Der Preis wird am 15. März auf der Leipziger Buchmesse (15.-18. März) verliehen. Die Auszeichnung wird auch in den Kategorien Sachbuch/Essayistik und Übersetzung verliehen. Sie ist mit insgesamt 45.000 Euro dotiert. 2011 war der Österreicher Clemens J. Setz der Belletristik-Preisträger. Für den Bereich Sachbuch dürfen sich Jörg Baberowski ("Verbrannte Erde"), Carolin Emcke ("Wie wir begehren"), Manfred Geier ("Aufklärung"), Lothar Müller ("Weiße Magie") und Wilfried F. Schoeller ("Alfred Döblin") Hoffnungen machen, in der Kategorie Übersetzung sind Nikolaus Stingl, Christina Viragh, Caroline Vollmann, Hans Pleschinski und Thomas Frahm nominiert.

Der Preis der Leipziger Buchmesse wird zum achten Mal verliehen. Die Jury unter Vorsitz der Publizistin Verena Auffermann sichtete in den vergangenen Wochen 460 Titel, die von 147 Verlagen eingereicht wurden. Zur Jury gehören außerdem Johanna Adorján (Frankfurter Allgemeine Zeitung), Jens Bisky (Süddeutsche Zeitung), Martin Ebel (Tages-Anzeiger, Zürich), Adam Soboczynski (Die Zeit) sowie die freien Literaturkritiker Eberhard Falcke und Ingeborg Harms. Die Gala zur Preisverleihung könne in diesem Jahr erstmals per Livestream im Internet verfolgt werden, teilte die Messe am Donnerstag mit.

Mit der Ausstellung "Impressionismus: Pastelle, Aquarelle, Zeichnungen" widmet sich die Wiener Albertina den Papierarbeiten der großen Impressionisten und Postimpressionisten. Erstmals setze man sich dabei systematisch und ausschließlich mit dem zeichnerischen Werk so prominenter Künstler wie Manet und Monet, Degas und Renoir, Cezanne und Seurat, Gauguin und Toulouse-Lautrec auseinander, hieß es.

"So eine Ausstellung hat es überhaupt noch nie gegeben", begeisterte sich Albertina-Direktor Klaus Albrecht Schröder bei der vormittägigen Presseführung. In Milwaukee war die von Christopher Lloyd kuratierte Schau bereits im vergangenen Herbst zu sehen. In Wien ist die Präsentation nun "deutlich umfangreicher" (Schröder) - nicht zuletzt Dank der rund 30 Werke aus eigenem Bestand. Zu sehen sind über 200 Pastelle, Aquarelle und Zeichnungen von mehr als 60 Leihgebern, darunter MoMA, Musee d'Orsay, British Museum und zahlreiche Privatsammlungen.

Dass man dieses Thema bisher vernachlässigt hat, obwohl 40 Prozent der Werke, die bei den acht zwischen 1874 und 1886 abgehaltenen Ausstellungen der Impressionisten gezeigt wurden, Papierarbeiten gewesen sind, führte Schröder darauf zurück, dass man dachte, dass bei den vorherrschenden Arbeiten in der Natur die Skizze und damit die Zeichnung insgesamt kaum mehr Bedeutung gehabt habe. Falsch gedacht.

Eine der bestimmenden Eindrücke der nach Künstlern gehängten Ausstellung ist eine extreme Vielfalt an Techniken und Motiven. Da wurde mit Kohle, Rötel und Pastell gearbeitet, mit Blei- und Farbstift, mit Wasserfarbe und verdünnter Ölfarbe, mit Tusche und Conte-Stift. Und durchaus nicht immer auf Papier oder Karton, sondern schon mal auch auf Leinwand. Und auch ein Gemälde hat sich darunter geschmuggelt: Monets Öl-Version der "Waterloo Bridge" aus dem Milwaukee Museum hängt neben einem Pastell des gleichen Motivs aus der niederländischen Triton Foundation.